To put it simply, the mitochondrial form is the one responsible for the conversion of acetaldehyde to acetate but because it is less active it cannot perform this function. In the case of cytosolic enzyme, it has a high Km, meaning it does not bind efficiently to the substrate (acetaldehyde) so less acetaldehyde is converted to
acetate