Has the source been edited or translated, or altered in some way from the original?
primary literature