When a nicotinic agonist is applied directly (by iontophoresis or by intra-arterial injection), an immediate _____ of the end plate results, caused by an increase in permeability to sodium and potassium ions.